기계 번역 시대, 인간은 왜 영어를 배워야 하는가?AI 기술의 발전으로 언어의 장벽이 빠르게 무너지고 있습니다. 구글 번역기, 딥엘(DeepL), ChatGPT까지—이제 버튼 하나만 누르면 영어를 실시간으로 번역하고 말도 해줍니다.이쯤 되면, 한 가지 의문이 떠오릅니다.“이제 영어를 굳이 배워야 하나요?”오늘은 AI 시대에도 영어교육이 여전히 중요한 이유, 그리고 어떻게 변화해야 하는지에 대해 현실적이고 실용적인 관점에서 이야기해 보겠습니다.1. AI가 영어를 ‘대신’ 해주기는 하지만…AI 번역기는 확실히 편리합니다. 해외 여행, 이메일 작성, 논문 읽기까지 도움을 줍니다.그러나 완벽하진 않습니다.❗ 이런 상황은 AI로 어려워요:미묘한 뉘앙스가 중요한 비즈니스 회의감정을 담아야 하는 글쓰기나 스피치영어권..
